3 au 17 juin / June 3 to 17 • L'équilibre dans nos relations / Balance in our Relationships

Les lundis | 19 h - 20 h 15 / Mondays | 7 - 8:25pm
Du 3 au 17 juin / From June 3 to 17
Avec Guèn Kelsang Chögyan / With Gen Kelsang Chögyan

Nous sommes en constante relation avec les autres, mais trop souvent, nous ne savons pas comment être bien avec eux. Ce mal-être peut être pacifié en apprenant à développer et à maintenir un esprit calme et paisible.

Dans cette série, nous apprendrons comment méditer sur l’équanimité et comment, en nous entraînant à cultiver cette attitude positive, nous en viendrons à nous libérer de la forte aversion, du fort attachement ou de l'indifférence qui troublent la paix de notre esprit. En apprenant à développer et à maintenir un sentiment chaleureux et amical envers chacun, nous remplacerons l’instabilité mentale par des états d’esprit positifs qui nous protégeront et seront la base pour développer toutes nos qualités.
Développer cet esprit stable donnera un grand sens à chacune de nos relations et à notre vie humaine.

We are in constant relationship with others, but all too often we find developing healthy relationships quite difficult.

In these classes, we will learn how to meditate on equanimity and how, by training ourselves to cultivate this positive attitude, we can free ourselves from feelings of aversion, attachment or indifference that disturb our peace of mind. By learning to develop and maintain a warm, friendly feeling towards everyone, we will replace our mental instability with positive states of mind. These will protect us and be the basis for our developing all other good (or virtuous) qualities. Establishing this stable mind will give great meaning to each of our relationships and to our human life.

DATES DES COURS / CLASS DATES
June 3 juin - Éviter les extrêmes / Avoiding Extremes
June 10 juin - Ne pas se fier aux apparences / Don't be Fooled by Appearances
June 17 juin - Rester impartial : comment s'y prendre ? / Staying impartial: How?

LIEU / VENUE
Centre de Méditation Kadampa Montréal

TARIFS / FEES
35 $ - série complète de 3 cours / $35 complete series of 3 classes
15 $ - à la carte (Abonné : 0$) / $15 per class (Member: $0)

Payable sur place / Payable on site

Offert en vidéoconférence pour : les abonnés continus et les abonnés avec l’expérience d’un mois.